Mandarin Chinese Song: 自從遇見你 (Since I met you)

zì cóng yù jiàn nǐ
自從遇見你 Since I met you
shēng mìng bǐ cóng qián gèng yǒu yì yì
生命比從前更有意義 Life became more meaningful
zì cóng yù jiàn nǐ
自從遇見你 Since I met you
wǒ jiù yǐ ài shàng nǐ
我就已愛上你 I fell in love with you
zì cóng yù jiàn nǐ
自從遇見你 Since I met you
jiù lián fán nǎo dōu bǐ cóng qián yǒu qù
就連煩惱都比從前有趣 Even worries are interesting
zì cóng yù jiàn nǐ
自從遇見你 Since I met you
nǐ shì wǒ de wéi yī
你是我的唯一You are my only one
rèn shi nǐ zhī qián
認識你之前 Before I met you
shì jiè shì yí piàn huāng yuán
世界是一片荒原 The world is a desert
rèn shi nǐ yǐ hòu
認識你以後 After I got acquainted with you
shì jiè biàn chéng le lè yuán
世界變成了樂園 The world became a musement part
shì shàng tiān ān pái
是上天安排 This is our destiny
nǐ hé wǒ xiāng jù zài le bié de shí jiān
你和我相聚在了別的時間 We met at a time
nǐ yǐ ài shàng wǒ
你已愛上我 You are in love with me
yǐ chéng wéi bì rán
已成為必然 With no doubt